Now I Lay me Down to Sleep
MY FIRST PORTION of memorized Scripture came at an age when I did not even realize that I was quoting the Bible. Sometimes I knelt at my bedside, sometimes I was laying under the covers, but all the time my mom was there, making sure I said it correctly and covered all the bases. Of course I learned it in the ancient language of King James Bible (circa 1611).
Our Father, who art in heaven
Hallowed be Thy name,
Thy kingdom come,
Thy will be done in earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil:
For Thine is the kingdom, and the power
and the glory, forever. Amen.
I wasn’t too sure what “hallowed” meant, or who those people were that were trespassing on our property, but all that aside, it has been a prayer that has served me well.
It was not until years later that I saw this prayer within the context that Jesus taught it, and it was years after that I began to understand the deep implications of its words. Now, even today, I wrestle with this rather simple, unadulterated prayer which the Lord Jesus taught His followers. I struggle with the consequences of a Kingdom that comes and a will that is done. I am humbled by the amount of bread I have blessed to consume and the trespasses I have been forgiven. And I am challenged by the trespasses to forgive and the temptations to fight.
Yet, I am thankful for a Christ-given prayer that reminds me that I have a Father who hears. And so, whether on my knees, or wrapped in my covers, or strolling down a redwood shaded path, I still am given to pray, ”Our Father…”


